-
1 fire room
-
2 aft fire room
Engineering: AFR -
3 fire
مِدْفَأَة \ fire: sth. that burns and gives heat: a wood fire; an electric fire; a camp fire. fireplace: a place for lighting fires in a house. heater: a device for heating sth. (a room, a car, the water supply of a house, etc.) by oil, electricity or gas. radiator: a device for heating a room (either electrically or by hot water passing through pipes). stove: an enclosed fire, for cooking or heating. -
4 fire-extinguisher
nounan apparatus ( usually containing chemicals) for putting out fires:مِطْفَأة الحَريقThere must be fire-extinguishers in every room.
-
5 fire pump room
Engineering: FPR -
6 Central Fire Command Room
Military: CFCRУниверсальный русско-английский словарь > Central Fire Command Room
-
7 takkahuone
• fire room -
8 фурменная зона
-
9 топочное пространство
Русско-английский новый политехнический словарь > топочное пространство
-
10 котельное отделение
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > котельное отделение
-
11 фурменная зона
-
12 отделение вентиляторов
-
13 отделение вентиляторов
Русско-английский военно-политический словарь > отделение вентиляторов
-
14 chambre
chambre [∫ɑ̃bʀ]1. feminine noun• chambre à un lit/deux lits single/twin room• chambre double or pour deux personnes double roomb. (Politics) House• Chambre haute/basse Upper/Lower House2. compounds► chambre d'hôte ≈ bed and breakfast* * *ʃɑ̃bʀ1) ( pour dormir) gén room; ( chez soi) room, bedroomchambre pour une personne/pour deux personnes — single/double room
politicien en chambre — hum armchair politician hum
2) Musique3) ( assemblée parlementaire) house4) Administration ( organe professionnel) chamber5) Technologie ( enceinte close) chamber•Phrasal Verbs:* * *ʃɑ̃bʀ nf1) (dans un appartement) bedroomIl y a trois chambres. — There are three bedrooms.
C'est la chambre de Camille. — This is Camille's room., This is Camille's bedroom.
"chambres d'hôte" — "bed and breakfast"
2) TECHNIQUE chamber3) POLITIQUE chamber, house4) DROIT court5) COMMERCE chamber* * *chambre nf1 ( pour dormir) gén room; ( chez soi) bedroom; chambre meublée à louer furnished room to let; chambre d'hôtel/d'hôpital hotel/hospital room; chambre individuelle or à un lit or pour une personne single room; chambre double or pour deux personnes double room; chambre à deux lits twin room; faire chambre à part to sleep in separate rooms; avez-vous une chambre de libre? have you got any rooms free ou vacancies?; politicien/athlète en chambre hum, pej armchair politician/athlete hum, péj;2 Mus musique/orchestre de chambre chamber music/orchestra;3 Pol ( assemblée parlementaire) house;4 Jur ( section d'un tribunal) division of a court of justice;5 Admin ( organe professionnel) chamber;chambre d'accusation criminal division of the court of appeal; chambre d'agriculture farmers' association in each French department; chambre à air inner tube; chambre d'amis guest room; chambre basse Pol Lower House; chambre de bonne maid's room; chambre à bulles Phys Nucl bubble chamber; chambre des cartes Naut chart room; chambre de chauffe ( de fonderie) fire chamber; Naut stokehold, fire room; chambre civile civil appeal division of a superior court; chambre claire camera lucida; chambre de combustion Aut combustion chamber; chambre de commerce (et d'industrie) chamber of commerce; chambre de compensation clearing house; chambre du conseil ( local) Judge's Chambers (used for deliberation); ( magistrats) magistrates in deliberation after completion of hearing; chambre à coucher ( pièce) bedroom; ( mobilier) bedroom suite; chambre criminelle criminal court; chambre forte strong room; chambre frigorifique or froide cold (storage) room; chambre à gaz gas chamber; chambre haute Pol Upper House; chambre d'hôte ≈ room in a guest house; ‘chambres d'hôte’ ≈ ‘bed and breakfast’; chambre d'isolement Méd isolation room; chambre de métiers professional association; chambre noire Phot ( boîte) camera obscura; ( local) darkroom; chambre pollinique Bot pollen chamber; chambre de simulation Astronaut simulation chamber; chambre sourde Tech anechoic room; chambre syndicale Employers' federation; chambre de torture torture chamber; Chambre des communes House of Commons; Chambre des députés Pol Chamber of Deputies; Chambre des lords House of Lords; Chambre des représentants House of Representatives.[ʃɑ̃br] nom féminin1. [pièce]chambre individuelle ou pour une personne single (room)chambre double ou pour deux personnes double roomchambre d'hôte ≃ room in a guest house‘chambres à louer’ ‘rooms available’chambre d'amis guest ou spare roomb. [louée à un particulier] attic room (often rented to a student)a. child's roomb. [pour tout-petits] nursery2. [local]la Chambre haute/basse the Upper/Lower Chamberla Chambre des lords ou des pairs the House of Lordspremière chambre upper chamber ou courtdeuxième chambre lower chamber ou court[section] CourtChambre d'accusation ou des mises en accusation Court of criminal appeal5. [organisme]6. NAUTIQUE [local]9. PHOTOGRAPHIE10. OPTIQUEchambre claire/noire camera lucida/obscura11. ANATOMIEchambre antérieure ou de l'œil anterior chamber of the eye————————en chambre locution adjectivaleThis was the official name for the French parliamentary assembly until 1946, when the name l'Assemblée nationale was adopted. -
15 V93
рус Несчастный случай на борту водного транспортного средства, не вызванное аварией на нем и не приведший к погружению в воду и утоплениюeng Accident on board watercraft without accident to watercraft, not causing drowning and submersion. (Includes: ) accidental poisoning by gases or fumes on ship, atomic reactor malfunction in watercraft, crushed by falling object on ship, excessive heat in: boiler room, engine room, evaporator room, fire room, explosion of boiler on steamship, fall from one level to another in watercraft, fall on stairs or ladders in watercraft, injuries in watercraft caused by: deck, engine room, galley, laundry, loading machinery, localized fire on ship, machinery accident in watercraft -
16 кочегарка
1) General subject: boiler room, steamshop2) Naval: boiler house, fire room, fireroom, stoke hole, stokehold, stokehole3) American: fire-room4) Engineering: stoke room -
17 מוקד
מוֹקֵדm. (b. h.; יָקַד) fire-place, hearth where fire is maintained.בית המ׳ the room (in the Temple) in which fire is perpetually maintained. Tam.I, 1; Midd. I, 1; a. fr.Sabb.I, 11 (19b) מדורת בית מ׳ the pile in the fire-room (in the Temple or in private houses). -
18 מוֹקֵד
מוֹקֵדm. (b. h.; יָקַד) fire-place, hearth where fire is maintained.בית המ׳ the room (in the Temple) in which fire is perpetually maintained. Tam.I, 1; Midd. I, 1; a. fr.Sabb.I, 11 (19b) מדורת בית מ׳ the pile in the fire-room (in the Temple or in private houses). -
19 котельное отделение
1) General subject: boiler room, boiler-room2) Naval: boiler compartment, boiler space, fire room, fireroom, stokehold, stokehole3) Agriculture: boiler house4) Power engineering: boiler bay (электростанция)Универсальный русско-английский словарь > котельное отделение
-
20 решётчатый настил в котельном отделении
Naval: boiler-room grating, fire-room gratingУниверсальный русско-английский словарь > решётчатый настил в котельном отделении
См. также в других словарях:
fire|room — «FYR ROOM, RUM», noun. 1. a room containing a fireplace. 2. a space in front of a furnace or steam boiler, from which coal is supplied. 3. = stokehold (def. 1). (Cf. ↑stokehold) … Useful english dictionary
Room on fire — Album par The Strokes Sortie Le 22 octobre 2003 Enregistrement En 2003 Durée 33 min 05 s Genre(s) Indie Rock … Wikipédia en Français
Room on Fire — Saltar a navegación, búsqueda Room on Fire Álbum de The Strokes Publicación 28 de octubre de 2003 Grabación 2003 … Wikipedia Español
Fire hydrant — in Charlottesville, Virginia, USA A fire hydrant (also known colloquially as a fire plug in the United States or as a johnny pump in New York City, because the firemen of the late 19th century were called Johnnies[ … Wikipedia
Room on Fire — Album par The Strokes Sortie Le 22 octobre 2003 Enregistrement En 2003 Durée 33 min 05 s Genre Indie Rock … Wikipédia en Français
Fire control — consists of depriving a fire of fuel, oxygen or heat (see fire triangle) to prevent it from spreading or to put it out entirely. The standard and most common way to control a class A fire (the combustion of a flammable material with oxygen and… … Wikipedia
Fire Belly Newt — Fire Belly Newts Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Fire Marshal Bill — Burns is one of the most popular fictional characters to emerge from the sketch comedy show In Living Color. He was portrayed by actor Jim Carrey appeared in 10+ sketches. He is the only character to appear consistently throughout all 5 seasons… … Wikipedia
fire wall — ☆ fire wall n. 1. a fireproof wall to prevent the spread of fire, as from one room or compartment to the next 2. anything serving as a protective barrier; specif., a program or system designed to protect a computer network from unauthorized… … English World dictionary
fire|place — «FYR PLAYS», noun. a place built to hold a fire. Fireplaces are sometimes made of stones out of doors, but usually of brick or stone in a room, with a chimney leading up from them. Cooking used to be done over the fire in a big fireplace.… … Useful english dictionary
fire door — fire ,door noun count a very strong door that you close to prevent fire from spreading from one room to another … Usage of the words and phrases in modern English